忍者ブログ

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2025/07/04

CHRONICLE of TEXT 〜flower 続

(谈到用花来相互比喻一下各位的时候,先请大家从ken酱开始评论)

sakura:(ken酱像)郁金香之类的,蒲公英之类的…… 虞美人之类的!?。
ken:虞美人是什么样的花!?
sakura:可以入药的那种东西。
−−−−(全员爆笑)
sakura:最近觉得,tetsu比较像向日葵。
ken:我是(比较像)紫色的郁金香吧。?色和紫色之间的有么!?奇怪的郁金香(笑)。
hyde:郁金香啊。
ken:hyde是亚马逊那里那种大个儿吃虫的(笑)。
tetsu:果然(hyde)还是蔷薇吧。
sakura:我觉得是樱花。不是说樱树下必定有尸体嘛。虽然华丽,也有相反的一面。

(接下来最后一个评论sakura)

hyde:蟑螂。
sakura:这不是花啊不是!
ken:土豆。
tetsu:蘑?之类的!?
hyde:羊齿植物之类的吧。
ken:凤仙花。花是(什么样的)忘记了,cha〜的一下子裂开那样的感觉(笑)。
hyde:但是,(那样的是)莲花吧。

【好像大家都很喜欢捉弄sakura?  注:羊齿植物就是指蕨类特有的羽片状叶植物】

PR

2009/04/16 关于HYDE,随便的翻译 Trackback() Comment(2)

COMMENT

No title

(接下来最后一个评论sakura)

hyde:蟑螂。
sakura:这不是花啊不是!
--------------------------------
hyde果然是恶魔XDDDDDDDDDDDDDD

笑到无力ing〜〜〜〜〜〜〜

AYAYA 2009/04/16  17:17 EDIT RES

No title

我也觉得是蔷薇
不过本质还不是一样
一个的红是刺扎出心血染红
一个的红是根吸收尸血染红
果然是两个被恶魔深深伤害了的天使(扶额

遗羽 2009/04/17  00:36 EDIT RES

COMMENT FORM

NAME
MAIL
WEB
TITLE
COMMENT
PASSWORD

TRACKBACK

TRACKBACK URL :
カレンダー
 
06 2025/07 08
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
 
 
プロフィール
 
HN:
水母丸子
性別:
女性
職業:
国際貿易
趣味:
音楽・アニメ・ドラマ・声優
自己紹介:
・日本語勉強中・ラルク/HYDE歴十年目
 
 
カテゴリー
 
 
 
最新記事
 
(03/11)
(03/11)
(08/13)
(06/24)
(05/30)
(05/29)
(05/28)
 
 
最新CM
 
[09/21 蒼]
[07/06 蒼]
[04/26 艾玛纸]
[04/18 蒼]
[02/06 泽]
[12/10 蒼]
[12/10 遗羽]
 
 
リンク
 
 
 
最新TB
 
 
 
フリーエリア
 
 
 
アーカイブ
 
 
 
最古記事
 
(09/13)
(09/14)
(09/19)
(09/25)
(10/03)
(10/07)
(10/11)
 
 
ブログ内検索
 
 
 
バーコード
 
 
 
RSS
 
 
 
P R